सामग्री पर जाएँ

चीनी नव वर्ष

मैथिली विकिपिडियासँ, एक मुक्त विश्वकोश
चीनी नव वर्ष
[[File:
|225px|चीनी नव वर्ष]]
ऊपर स घड़ी के दिशा में: आतिशबाजी हांगकांग में विक्टोरिया हार्बर के ऊपर, बोस्टन चाइनाटाउन में शेर नृत्य, प्रदर्शनी में लाल लालटेन, ड्रैगन डांस सैन फ्रांसिस्को में, लाल लिफाफे, पटाखा विस्फोट, वसंत दोहा
अन्य नामवसन्त महोत्सव, चन्द्र नव वर्ष
समुदायचीनी लोकसिनोफोन समुदाय[]
प्रकारसांस्कृतिक
Religious
(चीनी लोक धर्म, बौद्ध, कन्फ्यूशियस, ताओवादी, कुछ ईसाई समुदाय)
महत्वCommemoration of the beginning of a new year on the traditional lunisolar Chinese calendar
अनुष्ठानLion dances, dragon dances, fireworks, family gathering, family meal, visiting friends and relatives, giving red envelopes, decorating with chunlian couplets
तिथिFirst day of the first lunar month
२०२४ मेआकृति:Calendar date/infobox
मानाएलवार्षिक
समबन्धलालटेन महोत्सव
मंगोलियाई नव वर्ष (Tsagaan Sar), तिब्बती नव वर्ष (Losar), जापानी नव वर्ष (Shōgatsu), कोरियाई नव वर्ष (Seollal), वियतनामी नव वर्ष ([ [Tết]]), देशी असमिया नव वर्ष (रोंगली बिहू)
चीनी नव वर्ष
"चीनी नव वर्ष" पारम्परिक (ऊपर) आ सरल (नीचाँ) चीनी अक्षरमे
परम्परागत चीनी 春節
सरलीकृत चीनी 春节
अनुवादित अर्थ "Spring Festival"
Agricultural Calendar New Year
परम्परागत चीनी 農曆新年
सरलीकृत चीनी 农历新年

चीनी नव वर्ष पारंपरिक lunisolar Chinese calendar पर नव वर्ष केरऽ शुरुआत मनाबै वाला पर्व छेकै । चीनी भाषा में ई उत्सव के सामान्यतः वसंत महोत्सव' (आकृति:Lang-zh)[] के रूप में वसंत मौसम केरऽ शुरुआत लूनिसोलर कैलेंडर म॑ परंपरागत रूप स॑ lichun स॑ होय छै, जे चौबीस सौर शब्द म॑ स॑ पहिलऽ छै जेकरा चीनी नव वर्ष के समय के आसपास ई उत्सव मनाबै छै ।[] चिह्न जाड़ा केरऽ अंत आरू वसंत ऋतु केरऽ शुरुआत, पारंपरिक रूप स॑ पालन चीनी नव वर्ष केरऽ पूर्व संध्या स॑ ल॑ क॑ साल केरऽ पहिलऽ दिन स॑ पहल॑ के साँझ लालटेन महोत्सव, आयोजित करलऽ जाय छै साल के 15 तारीख के। चीनी नव वर्ष केरऽ पहिलऽ दिन नव चंद्रमा स॑ शुरू होय छै जे २१ जनवरी आरू २० फरवरी के बीच प्रकट होय छै ।आकृति:NoteTag

चीनी नव वर्ष चीनी संस्कृति केरऽ सबस॑ महत्वपूर्ण छुट्टी म॑ स॑ एक छै, आरू एकरऽ ५६ जातीय समूहऽ के चंद्र नव वर्ष उत्सव प॑ मजबूत प्रभाव डाललकै, जेना कि तिब्बत केरऽ लोसर (आकृति:बो), आरू चीन के पड़ोसी देशऽ के, जेकरा म॑ कोरियाई नया साल (आकृति:कोरियाई), आरू {{lang|vi|[] शामिल छै, आरू [] [Tết]] वियतनाम के,[] के साथ-साथ ओकिनावा में। [] यह विश्व भर में भी मनाया जाता है क्षेत्र आरू देश जेकरा म॑ महत्वपूर्ण विदेशी चीनी या सिनोफोन आबादी छै, खास करी क॑ दक्षिण पूर्व एशिया म॑ । एहि मे ब्रुनेई, कम्बोडिया, इंडोनेशिया, मलेशिया, म्यांमार,[] फिलीपींस,[] सिंगापुर,[] थाईलैंड, आ वियतनाम। ई एशिया स॑ परे भी प्रमुख छै, खास करी क॑ ऑस्ट्रेलिया, कनाडा, मॉरीशस,[] न्यूजीलैंड, पेरू,[१०] दक्षिण अफ्रीका, यूनाइटेड किंगडम, आ संयुक्त राज्य अमेरिका, संगहि विभिन्न यूरोपीय देश सेहो।[११][१२][१३]

चीनी नव वर्ष कतेको मिथक आ रीति-रिवाज सँ जुड़ल अछि । ई उत्सव परंपरागत रूप स॑ देवता के साथ-साथ पूर्वजऽ के सम्मान करै के समय छेलै ।[१४] चीन के भीतर, क्षेत्रीय रीति-रिवाज आरू नया साल केरऽ उत्सव स॑ संबंधित परंपरा म॑ बहुत अंतर छै,[१५] और... नव वर्षक दिन सं पहिने के साँझ के अक्सर चीनी परिवार के वार्षिक पुनर्मिलन रात्रिभोज के लेल जमा होय के अवसर मानल जाइत अछि. हर परिवार के लेलऽ ई भी परंपरा छै कि वू अपनऽ घर के अच्छा तरह स॑ साफ-सफाई करै छै, ताकि कोनो भी दुर्भाग्य के झाड़ू बह॑ सक॑ आरू आबै वाला सौभाग्य के रास्ता बनाबै के चक्कर म॑ । एकटा आओर प्रथा अछि खिड़की आ दरबज्जा के लाल रंग सं सजाबय के कागज-कटबयुग्म । एहि कागज-कट आ दोहा मे लोकप्रिय विषय मे सद्भाग्य वा सुख, धन, आ दीर्घायु शामिल अछि | अन्य गतिविधि मे पटाखा जरानाय आ लाल लिफाफा मे पैसा देनाय शामिल छै.

चीनी लुनिसोलर कैलेंडर मे तिथि

[सम्पादन करी]

आकृति:ई सेहो देखू

The largest Chinese New Year parade outside Asia, in Chinatown, Manhattan
Traditional paper cutting with the character "Spring" (春)
Chinese New Year decorations along New Bridge Road in Singapore
Chinese New Year eve in Meizhou on 8 February 2005

चीनी कैलेंडर चंद्र मास क॑ परिभाषित करै छै जेकरा म॑ शीतकालीन संक्रांति ग्यारहवाँ महीना छै, जेकरऽ मतलब छै कि चीनी नववर्ष आमतौर प॑ शीतकालीन संक्रांति के बाद दोसरऽ नव चंद्र प॑ पड़ै छै (विरले ही तेसर यदि कोनो इंटरकैलेरी महीना हस्तक्षेप करैत अछि).[१६] 96 प्रतिशत स॑ भी अधिक सालऽ म॑ चीनी नव वर्ष दिवस lichun (आकृति:Lang-zh) को ४ या ५ फरवरी को, और दहन के बाद प्रथम अमावस्या (आकृति:लैंग-झ)। ग्रेगोरियन कैलेंडर में चीनी नव वर्ष के शुरुआत अमावस्या में होइत अछि जे 21 जनवरी आ 20 फरवरी के बीच पड़ैत अछि |[१७]

ग्रेगोरियन तारीख जानवर सप्ताह के दिन
२०२३ सन् 22 जनवरी खरगोश रविदिन
२०२४ सन् 10 फरवरी अजगर शनिदिन
2025 के २९ जनवरी साँप बुधदिन
२०२६ के १७ फरवरी घोड़ा मंगलदिन
2027 के 6 फरवरी बकरी शनिदिन
२०२८ सन् २६ जनवरी बंदर बुधदिन
२०२९ सन् १३ फरवरी मुर्गा मंगलदिन
2030 सन् ३ फरवरी कुत्ता रविदिन
२०३१ सन् २३ जनवरी सुअर वृहस्पतिदिन
२०३२ सन् 11 फरवरी चूहा बुधदिन
२०३३ सन् 31 जनवरी बैल सोमदिन
२०३४ सन् 19 फरवरी बाघ रविदिन

पौराणिक कथा

[सम्पादन करी]
Hand-written Chinese New Year's poetry pasted on the sides of doors leading to people's homes, Lijiang, Yunnan

किंवदंती के अनुसार चीनी नव वर्ष के शुरुआत वार्षिक वसंत महोत्सव के दौरान नियन (समुद्र के नीचा या पहाड़ में रहय वाला जानवर) नामक पौराणिक जानवर सं भेल छल. नियान आधा राति मे गामक लोक, खास क' बच्चा सभ केँ खाइत छल.[१८] एक साल गामक सब लोक जानवर स नुका जेबाक निर्णय लेलक। गामक लोक नुकायल जेबा स पहिने एकटा पैघ आदमी हाजिर भ गेल आ कहलक जे हम राति रुकब आ निआन स बदला लेब। बुढ़ा लाल कागज ऊपर राखि पटाखा चला देलक। दोसर दिन गामक लोक अपन शहर आबि गेल त देखलक जे किछु नष्ट नहि भेल अछि । ओ सभ ई मानि लेलक जे बूढ़ एकटा देवता छथि जे हुनका सभकेँ बचाबय लेल आयल छथि | गामक लोक तखन बुझि गेल जे यानहुआंग केँ पता चलल छैक जे निआन केँ लाल रंग आ तेज आवाज सँ डर होइत छैक।[१८] तखन परंपरा बढ़ि गेलै जखन नव वर्ष नजदीक आबि रहल छलैक, आ गामक लोक लाल कपड़ा पहिरैत छलैक, लाल लालटेन टांगैत छलैक, आ खिड़की आ दरबज्जा पर लाल रंगक स्प्रिंग स्क्रॉल आ पटाखा आ ढोलकक प्रयोग निआन केँ डराबैत छल | तहिया सँ नियन फेर कहियो गाम नहि आयल। नियान पर अंततः होंगजुन लाओज़ू, एक प्राचीन ताओवादी भिक्षु द्वारा कब्जा कर लिया।[१९]

नव वर्षक उत्सवक स्थापनासँ पहिने प्राचीन चीनी लोकनि एकत्रित होइत छलाह आ शरद ऋतुमे फसलक अंतक उत्सव मनाबैत छलाह | मुदा, ई मध्य शरद ऋतुक महोत्सव नहिं छल, जाहि दौरान चीनी लोकनि परिवारक संग चंद्रमाक पूजा करबाले जमा होइत छलाह. कविता के शास्त्रीय में, एक अनाम किसान द्वारा पश्चिमी झोउ (1045 ईसा पूर्व – 771 ईसा पूर्व) के दौरान लिखी गई एक कविता में प्राचीन सौर कैलेंडर, जे शरद ऋतु मे छल।[२०] कविता के अनुसार, एहि दौरान लोक बाजरा-ढेर वाला जगह के साफ करैत अछि, मेहमान के mijiu (चावल के शराब ), मेमना के मारि क' ओकर मांस पकाबैत मालिकक घर जा क' मालिक केँ टोस्ट क' क', आ एक संग बेसी दिन जीबाक संभावना केँ जयजयकार करब. दसम महीना केरऽ ई उत्सव चीनी नव वर्ष केरऽ प्रोटोटाइप म॑ स॑ एक मानलऽ जाय छै ।[२१] पहिल चीनी नव वर्ष उत्सवक अभिलेख युद्धरत राज्य काल (475 ईसा पूर्व – 221 ई.) सँ लगाओल जा सकैत अछि।Lüshi Chunqiu मे, किन बीमारी के भगाबै के लेलऽ एगो भूत भगाबै के संस्कार कहै छै, जेकरा "बड़ऽ नुओ" (大審) कहलऽ जाय छै, साल के अंतिम दिन करलऽ जाय के रूप में दर्ज करलऽ गेलऽ छेलै ।[२२][२३] बाद मे, किन चीन के एकीकृत केलक, आ किन राजवंश के स्थापना भेल;आ संस्कार पसरल।ई दिन में अपन घर के नीक स साफ करबाक प्रथा में विकसित भेल चीनी नव वर्ष से पूर्व।

एकटा नव वर्षक प्रारंभ मे मनाबय के पहिल उल्लेख हान राजवंश (202 ईसा पूर्व – 220 ई.) के दौरान दर्ज भेल छल |पूर्वी द्वारा लिखल गेल पुस्तक सिमिन युएलिंग (四民月令) मे हान कृषि विज्ञानी कुई शी (कुई शी), एक उत्सव के वर्णन करलऽ गेलऽ छेलै: "पहिल महीना के शुरूआती दिन, झेंग री कहलऽ जाय छै। हम्में अपनऽ पत्नी आरू बच्चा सिनी क॑ लानै छियै, पूर्वजऽ के पूजा करै लेली आरू अपनऽ पिता के याद करै लेली।"बाद म॑ हुनी लिखलकै: "बच्चा सिनी , पत्नी, पोता-पोती, आ परपोता सब अपन माता-पिता के काली मिर्च के शराब परोसैत छथि, अपन टोस्ट बनाबैत छथि, आ अपन माता-पिता के नीक स्वास्थ्य के कामना करैत छथि. ई एकटा संपन्न दृश्य अछि."[२४] नव वर्षक पूर्व संध्या पर पूर्वजक पूजा करबाक प्रथा चीनी लोक द्वारा आइ धरि कायम अछि।[२५] हान चाइनीज सेहो परिचितक घर जा कए एक दोसरा कए नव वर्षक शुभकामना देबाक प्रथा शुरू केलक । बुक ऑफ द लेटर हान, खंड 27 में एकटा काउंटी अफसर के रिकॉर्ड कयल गेल छल जे ओ अपन प्रीफेक्ट के घर पर सरकारी सचिव के संग जा क प्रीफेक्ट के टोस्ट करैत छल आ प्रीफेक्ट के योग्यता के प्रशंसा करैत छल.[२६][२७] जिन राजवंश (266 – 420 ई.) के दौरान, लोगऽ न॑ नया साल केरऽ पूर्व संध्या पर रात भर मस्ती केरऽ परंपरा शुरू करलकै जेकरा शौसुई (साल पुरानऽ रखना) कहलऽ जाय छेलै ।ई छेलै पश्चिमी जिन जनरल झोउ चू के लेख फेंगटू जी (风土记 "स्थानीय परिस्थिति पर टिप्पणी") में वर्णित): "एक साल के अंत में, लोग एक-दूसरे को उपहार और कामना, इसे कुइसुई ( नव वर्षक भोजन " उपहारक समय");लोक दोसर कें पेय आ भोजन सं आमंत्रित करैत छल, एकरा बिएसुई (bie sui "दोसरक समय") कहैत छल;नव वर्षक पूर्व संध्या पर लोक सूर्योदय धरि राति भरि जागल रहैत छल, एकरा शौसुई ( अगिला साल जागल रहू) कहैत छल "guard the year"). " [२८] लेख में नव वर्ष के पूर्व संध्या के संकेत के लेल chu xi ( नव वर्ष के पूर्व संध्या) शब्द के प्रयोग कयल गेल छल, आ ई नाम आइयो प्रयोग कयल जाइत अछि | उत्तरी आ दक्षिणी राजवंश पुस्तक जिंगचु सुइशिजी मे नव वर्षक दिनक भोरे-भोर बांस फायर करबाक प्रथाक वर्णन कयल गेल अछि,[२९] जे प्राचीन चीनी के नव वर्ष के परंपरा बनि गेल利"एकटा आओर नव वर्ष एखन आधा उद्घाटन कागज के रूप में शुरू भेल, आ परिवार विस्फोट भेल बांस के खंभा के धूल के चारू कात जमा भ गेल".[३०] प्राचीन चीनी लोकनि एहि प्रथाक प्रयोग दुष्ट आत्मा केँ डराबय लेल करैत छलाह, कारण बाँसक फायरिंग सँ शोर-शराबा सँ कठोर पौधा मे दरार वा विस्फोट भ' जाइत छल.

तांग राजवंश के दौरान लोगऽ न॑ बाई नियान टाई (拜年帖) भेजै के प्रथा स्थापित करलकै, जे नया साल केरऽ शुभकामना कार्ड छै । कहल जाइत अछि जे ई प्रथा तांग के सम्राट ताइजोंग द्वारा शुरू कयल गेल छल | सम्राट सोनाक पात पर "普天同慶" (पूरा राष्ट्र एक संग उत्सव मनबैत अछि) लिखि अपन मंत्री लोकनि लग पठा देलनि | सम्राट केरऽ इशारा के बात फैललै, आरू बाद में ई सामान्य रूप सें लोगऽ के प्रथा बनी गेलै, जे सोना के पात के जगह Xuan paper के प्रयोग करलकै ।[३१] एकटा आओर सिद्धांत अछि जे बै नियन टाई हान राजवंशक नाम टैग, "門狀" (दरवाजा खुजब) सँ बनल छल | जेना-जेना शाही परीक्षा आवश्यक भ गेल आ तांग राजवंश के तहत अपन उदयकाल में पहुंचल, अभ्यर्थी सम्मानित शिक्षक के शिष्य बनय के एहसान के करी, सिफारिश पत्र लेबय के चक्कर में. नीक परीक्षा अंक प्राप्त केलाक बाद एकटा विद्यार्थी अपन कृतज्ञता व्यक्त करबाक लेल मेन झुआंग (门状) ल' क' शिक्षकक घर गेलाह. अतः अंततः मेन झुआंग शुभकामना के प्रतीक बनि गेल, आ लोक सब नव वर्ष के दिन दोस्त सब के पास भेजय लागल, ओकरा सब के नव नाम बाई नियान टाई (拜年帖, नव वर्ष के शुभकामना) स बजाबय लागल। .[३२]




सन्दर्भ त्रुटि: अमान्य <ref> टैग; नाम रहित संदर्भों में जानकारी देना आवश्यक है

  1. "Asia welcomes lunar New Year"। BBC। 1 February 2003। अन्तिम पहुँच 7 November 2008
  2. ली, जोनाथन एच. एक्स; Nadeau, कैथलीन एम. (enमे). एशियाई के विश्वकोश अमेरिकी लोककथा एवं लोकजीवन. प॰ 312. आइएसबिएन 978-0-313-35066-5. https://books.google.com/books?id=9BrfLWdeISoC&pg=PA312. 
  3. "वसंत ऋतु में 6 चीनी सौर शब्द हैं"GBTIMESमूलसँ 8 अप्रैल 2019 कऽ सङ्ग्रहित। अन्तिम पहुँच 28 जनवरी 2020 {{cite web}}: Invalid |url-status=मृत (help)
  4. पारंपरिक त्योहार: एक बहुसांस्कृतिक विश्वकोश. आइएसबिएन 978-1-57607-089-5. https://books.google.com/books?id=IKqOUfqt4cIC&pg=PA320. 
  5. -live-on-in-the-okinawa-islands.html "ओकिनावा द्वीप समूह में चंद्र नव वर्ष समारोह लाइव"nippon.com (हिन्दीमे)। 28 फरवरी 2019। अन्तिम पहुँच 30 जनवरी 2022 {{cite web}}: Check |url= value (help); Check date values in: |date= (help)[permanent dead link]
  6. yangon/ "चीनी नव वर्ष यांगोन में भव्य पैमाने पर मनाया"Mizzima.com। अन्तिम पहुँच 28 जनवरी 2019 {{cite web}}: Check |url= value (help)
  7. [http:/ /ph.news.yahoo.com/philippines-adds-chinese-holidays-171626435.html "फिलीपींस चीनी नव वर्ष के छुट्टियों में जोड़ता है"]। याहू न्यूज फिलीपींस। 2 दिसम्बर 2011। अन्तिम पहुँच 29 जून 2013 {{cite web}}: Check |url= value (help); Check date values in: |access-date= (help)
  8. "चीनी नव वर्ष 2011"VisitSingapore.com। अन्तिम पहुँच 2 नवम्बर 2011
  9. "महोत्सव, सांस्कृतिक आयोजन आरू... मॉरीशस में सार्वजनिक अवकाश"। मॉरीशस पर्यटन प्राधिकरण। मूलसँ 11 फरवरी 2016 कऽ सङ्ग्रहित। अन्तिम पहुँच 28 जनवरी 2012 {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
  10. /culture/2016-02/15/content_23498211.htm "पेरू लैटिन अमेरिका में चीनी नव वर्ष उत्सव के नेतृत्व"चीन दैनिक। अन्तिम पहुँच 18 जनवरी 2022 {{cite web}}: Check |url= value (help)
  11. Crabtree, Justina। [https: //www.cnbc.com/2018/02/16/lunar-new-year-chinatowns-worldwide.html "जेना-जेना चंद्र नव वर्षक उत्सव शुरू होइत अछि, सीएनबीसी दुनिया भरिक चाइनाटाउन देखैत अछि"]। सीएनबीसी। {{cite news}}: Check |url= value (help); Unknown parameter |तिथि= ignored (help)
  12. आकृति:समाचार उद्धृत
  13. 18/चीनी-नया-वर्ष-और-इसका-प्रभाव-विश्व-अर्थव्यवस्था/0HgwjHXjCODvwNdJXZdNQI/story.html "चीनी नव वर्ष आ विश्व अर्थव्यवस्था पर एकर प्रभाव" {{cite news}}: Check |url= value (help); Unknown parameter |वेबसाइट= ignored (help)[permanent dead link]
  14. "चीनी नव वर्ष"History.com। अन्तिम पहुँच 9 फरवरी 2013 {{cite web}}: Check date values in: |access-date= (help)
  15. year-2 "कुत्ते का वर्ष – चीनी नव वर्ष 2018 मनाना"ईसी ब्राइटन (अमेरिकी अंग्रेज़ीमे)। 16 फरवरी 2018। अन्तिम पहुँच 13 नवम्बर 2018 {{cite news}}: Check |url= value (help); Check date values in: |date= (help)[permanent dead link]
  16. 中國古代歲首分那幾種?各以何為起點? [प्राचीन मे चीन, एक साल के प्रारंभिक बिंदु केना तय करब?] (चीनीमे)। केंद्रीय मौसम ब्यूरो। अन्तिम पहुँच 26 जनवरी 2017 {{cite web}}: |archive-url= requires |archive-date= (help); Unknown parameter |संग्रह -date= ignored (help)
  17. असलक्सन, हेल्मर (१७ जुलाई २०१०), चीनी कैलेंडर के गणित, सिंगापुर के राष्ट्रीय विश्वविद्यालय, p. 31, मूलसँ 2014-01-13 कऽ सङ्ग्रहित, अन्तिम पहुँच 2023-11-15 {{citation}}: Unknown parameter |dead-url= ignored (|url-status= suggested) (help)
  18. १८.० १८.१ चान सुई जेउंग (2001). पारंपरिक चीनी उत्सव आ स्थानीय उत्सव. वान ली किताब कम्पनी लिमिटेड. 
  19. "保庇有狗讚-這些年 年獸去了哪裡!url=https://tw .news.yahoo.com/%E9%80%99%ई4%बीए%9बी%ई5%बी9%बी4-%ई5%बी9%बी4%ई7%8डी%बी8%ई5%8ई%बीबी%ई4%बीए%86 %E5%93%AA%E8%A3%A1-070903016.html"। tw.news.yahoo.com (चीनीमे)। {{cite news}}: |access-date= requires |url= (help)
  20. आकृति:Cite wikisource
  21. "春节 起源" {{cite web}}: Unknown parameter |वेबसाइट= ignored (help)
  22. आकृति:Cite wikisource
  23. आकृति:Cite wikisource
  24. आकृति:Cite wikisource
  25. "चीनी नव वर्ष"History.com। 20 अप्रैल 2023। देवता आ पूर्वज के भोजन आ कागज के आइकन के संस्कार बलिदान देल जाइत छल
  26. आकृति:Cite wikisource
  27. edu/special/china_general_lunar.htm "चंद्र नव वर्ष: संस्कार और किंवदंतियाँ"शिक्षक के लेल एशिया, कोलंबिया विश्वविद्यालयनव साल के दिन आ अगिला कई दिन तक, लोक एखनो दौरा के आदान-प्रदान के प्रथा के पालन करैत छथि — पहिने करीबी रिश्तेदार के संग, फेर दूर के रिश्तेदार आओर दोस्त के संग . परंपरागत रूप स एहि भ्रमण क क्रम सेहो जेठ स शुरू होइत छल, आ पहिल दिन प्रायः पैतृक पारिवारिक रिश्तेदार कए समर्पित होइत छल । {{cite web}}: Check |url= value (help)[permanent dead link]
  28. आकृति:Cite wikisource
  29. आकृति:Cite wikisource
  30. आकृति:Cite wikisource
  31. /cul/2014/02-07/5808446.shtml "古代春节:春秋战国有雏形 "桃梗"是最初的春联" – www.chinanews.com माध्यमसँ। {{cite web}}: Check |url= value (help); Unknown parameter |कार्य= ignored (help); Unknown parameter |तिथि= ignored (help)
  32. "古人拜年常用"拜年帖""半岛晨报 – www.chinanews.com माध्यमसँ। {{cite web}}: Unknown parameter |तिथि= ignored (help)